Deserialize JSON to EncodedAudioChunk, decode